Aynalar sihirlidir. "Ayna, ayna!..." der Pamur Prenses’in cadı üvey annesi. "Söyle bana. Kim en güzel bu dünyada?" Ayna doğruyu söyler! İyi de, hangi doğruyu?.. Evrensel gerçeklik anlamındaki doğruyu mu, yoksa, kendince doğru bildiğini mi?.. Öyle ya; bir ayna, tek bir ayna, evrendeki bütün dişilerin suretlerini içinde barındıramaz ki, evrensel bir kıyaslama yapabilsin!.. Yoksa barındırabilir mi?

Ayna sırrının sırrı çözüldü mü? Şimdiye kadar çözülmediyse eğer, günün birinde çözülebilir mi? Sudaki aksine aşık olan Narkissos; gördüğü suretin kendisine ait olduğunu bilir mi, bilmez mi? Sırrı sırlarla, derinlikleri suretlerle yüklü olan aynalar, bütün zamanlarda, bütün dillerde, bütün yazarların ve çoğu filozofun ilgisini çekmiştir. O yüzden zordur yeni ayna öyküleri yazmak!